14 Come la pioggia non può penetrare attraverso un tetto ben impagliato così le passioni non invadono un cuore ben addestrato. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka) e nel Canone tibetano (dove…
13 Come la pioggia penetra attraverso un tetto male impagliato così le tempestose passioni si insinuano in un cuore non domato. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka) e nel Canone tibetano (dove…
12 Ma vedendo il falso come falso e il vero come vero si vive in impeccabile verità. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka) e nel Canone tibetano (dove prende il nome di Ched-du…
11 Scambiando la falsità per verità la verità per falsità si vive immersi nella menzogna. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka) e nel Canone tibetano (dove prende il nome di Ched-du brjod-pa’i choms,…
10 Totalmente padrone di sé onesto e accurato nel comportamento: ecco chi è degno dell’abito di rinunciante. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka) e nel Canone tibetano (dove prende il nome di Ched-du…
9 Indossare l’abito del rinunciante non conduce di per sé alla purezza. Coloro che lo indossano e tuttavia mancano di accuratezza sono infingardi. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka)…
8 Come un vento burrascoso non scuote una montagna di roccia così chi contempla la realtà del corpo chi coltiva la fede e l’entusiasmo non è turbato da Mara. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista…
7 Come un vento burrascoso sradica un albero fragile così chi incurante si aggrappa al piacere indulge al cibo e alla pigrizia può sradicarlo Mara. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka…
6 Chi è litigioso dimentica che moriremo tutti; non ci sono litigi per il saggio che riflette sulla morte. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka) e nel Canone tibetano (dove prende il…
4 “Se ci liberiamo del tutto da pensieri che insinuano: “Mi hanno insultato, maltrattato, mi hanno offeso, derubato”, l’odio è spento. Tratto dal Dhammapada, un testo del Canone buddhista conservato nel Canone pāli (nel Khuddaka Nikāyadel Sutta Piṭaka) e nel Canone tibetano (dove…